アサヒ・コムの記事に「コウナゴ煮るせいろ台１１個盗まれる 三重・津」というのがあった。それってコオナゴじゃないの? と思ってウィキペディア日本語版を検索してみると、なーんと「こおなご」の項は
この項目ではフィクション上に登場する小型サイズの女性について説明しています。稚魚の小女子についてはイカナゴをご覧ください。
だって。そんな言い方があるとは知らなかった。そもそも百科事典に載せるほど人口に膾炙した言葉かどうかも怪しい。なんかアニメオタクに侵食されてないかウィキペディア。まぁオレもふしぎなメルモなら好きだけど。
ところで古くからある小女子のほうだが、そうかあの硬いのは釘煮というのか、というのを初めて知った。
